Впишите товар и цену один раз. Потом при записи траты достаточно написать название, и цена подставится сама. Если товар уже есть, цена обновится.
Данные лежат только в этом телефоне. Иногда сохраняйте копию, чтобы не потерять их.